칼리폴리스

안녕하십니까 교수님 1. 괄호 속 내용과 같이 이해하면 될까요? 본원적이라는 표현이 와닿지 않아 질문드립니다 왈처 교재 258P 하단 원문 "분배의 기준 및 제도들은 그 자체로서의 가치, 즉 사회적 의미와 무관하게 의미있는 가치에 대해 본원적인 것이 아니라 (분배 기준은, 분배 대상이 가지는 본질적 가치에 따라 결정되는 것이 아님)) 사회적 가치에 대해 본원적이다(분배 기준을 결정짓는 것은, 사회적 가치가 가지는 '사회적 의미')." 2. 해당 원문의 다른 서술 같은데 재화 그 자체와 사회적 재화의 차이점은 '사회적 의미'가 반영이 되었는지의 차이점일까요? "재화의 작동을 결정짓는 것은 재화의 의미이다. 즉 분배의 기준과 제도들은 재화 그 자체에 의해서가 아니라 사회적 재화를 토대로 성립되는 것이다. 오늘도 도움주셔서 감사합니다!